Мартин раббетт биография личная жизнь
marv April 10th, 2013
Жизнь в розовом цвете: 10 самых верных однополых пар
Все еще считаете, что нетрадиционная ориентация и семейное счастье – понятия несовместимые?
Вот вам 10 любящих и верных пар, чья вторая половинка … одного с ними пола.
Актриса Синтия Никсон и соцработник Кристин Маринони
Вместе: 7 лет
Звезда «Секса в большом городе» Синтия Никсон познакомились С Кристин Маринони на одной из акций в Нью-Йорке в 2003 году. С тех пор они живут душа в душу, воспитывая двоих детей – 15-летнюю дочь Саманту и 7-летнего сына Чарльза от брака Синтии с профессором Дэнни Мозесом, с которым актриса прожила пятнадцать лет. «Я полюбила Кристин такой, какая она есть, – признается актриса. – Обратила бы я на нее внимание, если бы она была мужчиной? Не знаю. Мне с ней очень хорошо». На вопрос, как дети отнеслись к новой любви своей мамы, Синтия уверенно отвечает, что «все прошло замечательно». «Сын был еще совсем маленьким, – вспоминает она. – А дочь с детства нянчила крестная нетрадиционной ориентации». Единственная преграда на пути к идиллии – нью-йоркский закон, который до сих пор запрещает регистрацию однополых браков.
Дизайнер-режиссер Том Форд и редактор Ричард Бакли
Вместе: 23 года
«Ричард – человек, которого я люблю больше всех на свете», – не скрывает своих чувств создатель драмы «Одинокий мужчина», одного из самых пронзительных фильмов этого года. Пара познакомилась в далеком 1986 году во время фотосессии для журнала Vogue Hommes International, редактором которого был Ричард. В 1989-ом судьба подготовила влюбленным серьезные испытания – у Ричарда был обнаружен рак. Сейчас, когда болезнь побеждена, пара ведет «счастливую моногамную» жизнь вдали от мегаполиса на ранчо в Нью-Мексико и задумывается о детях. «Я не хочу дожить до 75 лет и оставить после себя одни лишь платья, – поделился Том с изданием Fantastic Man. – Из Ричарда получится замечательный отец. Ребенок придаст нашей жизни новый смысл».
Телеведущая Эллен ДеДженерес и актриса Портия де Росси
Вместе: 6 лет
Едва ли в Голливуде найдется более популярная пара, чем эти белокурые красавицы: обладательница 11 премий «Эмми» и звезда сериала «Элли МакБил». Эллен и Портия познакомились на церемонии канала VH1 в декабре 2004-го, и с того времени представить их по отдельности просто невозможно. Сыграв свадьбу в Калифорнии в 2008 году (освещать церемонию мечтали многие издания, но свадебные фотографии украсили обложку журнала People), супруги ведут образцовую семейную жизнь и начинают задумываться о детях. «Если ребенок будет таким же красивым, как детки Брэда и Анджелины, то мы начнем работать над этим прямо сейчас, – шутит Эллен. – А если серьезно, то рождение ребенка – важное событие, которое наполнит нашу жизнь чем-то особенным».
Дизайнер Марк Джейкобс и специалист по рекламе Лоренцо Мартоне
Вместе: 2 года
«Я благодарен судьбе за встречу с ним, – рассказывает креативный директор Louis Vuitton о своем знакомстве с Лоренцо. – О такой гармонии можно только мечтать». Пара впервые появилась вместе на приеме Costume Institute Gala в Нью-Йорке в мае 2008 года, а несколько месяцев спустя объявила о помолвке. Освещать свадьбу мечтали все модные издания, однако … влюбленные не стали устраивать пышных гуляний с длинным списком звездных гостей. Они тайно оформили свои отношения в канун Нового года на острове Святого Барта. «Мы провели скромную церемонию в доме одного из наших друзей на острове, – поделился Лоренцо с журналом Butt Magazine. – На торжестве присутствовали лишь родственники и самые близкие друзья».
Певица Бет Дитто и режиссер Фредди Фагула
Вместе: 9 лет
«Фредди – удивительная, – говоря о своей второй половинке, Бет Дитто становится серьезной. – Едва ли я найду второго такого человека, способного справиться с моим темпераментом!» Бет встретила Фредди в колледже – ей тогда только исполнилось 19 лет и о знакомстве с Карлом Лагерфельдом она даже не мечтала. Говоря о любимой сегодня, Бет называет ее местоимением … мужского рода – Фредди пьет гормоны и готовится поменять пол. Отношения пары нельзя назвать идеальными – они живут как на вулкане. Но… уверяя в интервью, что она «слишком сложный человек для брака», Бет все же любит помечтать о свадебном платье. «Хочу такое же, как у Кэрри в сиквеле «Секс в большом городе», – в шутку или всерьез замечает она. – Вроде традиционное, но в моем стиле».
Музыкант Элтон Джон и кинорежиссер Дэвид Ферниш
Вместе: 17 лет
«Дэвид – самый искренний человек, которого я знаю, – не устает повторять Элтон Джон. – Встреча с ним – самое лучшее, что произошло в моей жизни». С дизайнером и кинорежиссером музыкант познакомился на одном из приемов в 1993 году. Элтон помог избраннику преодолеть алкогольную зависимость, от которой тот страдал в 90-ые годы. 21 декабря 2005-го – сразу после того, как в Британии были разрешены однополые браки – влюбленные сыграли свадьбу в городской ратуше в Виндзоре. Церемония была названа прессой «одной из самых дорогих» и собрала всех звездных друзей пары, среди которых Дэвид и Виктория Бекхэм. До прошлого года супруги не задумывались о собственных детях. Но поездка Элтона в один из украинских детских приютов все изменила. Певец так привязался к ВИЧ-инфицированному мальчику по имени Лев, что намерен добиться изменения местных законов, запрещающих однополым парам усыновлять детей.
Актриса Хизер Матараццо и музыкант Кэролайн Мерфи
Вместе: 3 года
«Это была любовь с первого взгляда», – вспоминает звезда фильма «Дневники принцессы» свою встречу с Кэролайн. Через год после знакомства, 31 июля 2008-го, пара обручилась. «Наша помолвка получилась очень романтичной, – рассказывает актриса. – Сперва я предложила Кэролайн руку и сердце, а потом она сделала тоже самое». Со свадьбой влюбленные не спешат – они живут в Калифорнии, где с некоторых пор запрещены однополые союзы. «Мне невероятно повезло, – признается счастливая невеста. – Я встретила свою вторую половинку. И мне не важно, какого она пола».
Актер Ричард Чемберлен и менеджер Мартин Рэббетт
Вместе: 26 лет
Сейчас Ричарда Чемберлена просто не узнать. Чтобы вы вспомнили, каким он был в «Поющих в терновнике», мы дополнительно поставили одну из его известных фотографий
В очередной раз просматривая «Поющих в терновнике», мы восхищались мужественностью и красотой главного героя, не подозревая, что уже более 20 лет он счастлив со своим менеджером Мартином Рэббеттом. «Я очень ему благодарен. Даже представить себе не могу, как сложно было Мартину скрывать от всего мира наши отношения, – напишет Ричард 13 лет спустя в своих мемуарах под названием «Навстречу любви». – Мартин знал, что признание в нетрадиционной сексуальной ориентации разрушит мою карьеру». Сейчас, когда Ричард разменял седьмой десяток и больше не снимается в фильмах, он наслаждается спокойной семейной жизнью на Гавайских островах. «С первых минут нашей встречи я понял, что ждал этого человека всю жизнь, – говорит он о Мартине. – И я до сих пор чувствую, что не ошибся».
Музыкант Даррен Хейз и мультипликатор Ричард Каллен
Вместе: 6 лет
Даррен и Ричард так редко снимаются вместе, что единственную совместную фотографию мы смогли найти только в блоге Перца Хилтона. Блогер так расчувствовался, что украсил снимок сердечками
19 июня 2006 года звезда Savage Garden Даррен Хейз сочетался браком с Ричардом Калленом. Свадебная церемония прошла в Лондоне сразу после того, как в Британии были разрешены однополые союзы. «Я рад жить в эпоху, когда отношения двух любящих людей могут быть официально зарегистрированы», – признавался Даррен в интервью. Свою ориентацию красавец-музыкант перестал скрывать в 2000 году, когда развелся со своей школьной любовью, визажисткой Колби Тейлор. «Я счастлив, что нашел человека, с которым мне спокойно и хорошо, – говорит он о супруге. – Не каждый может этим похвастаться».
Актер Стивен Фрай и продавец Дэниэл Коэн
Вместе: 15 лет
Стивена и Дэниэла невозможно застать вместе, перед вами редкая фотография, на которой пара позирует вдвоем
До встречи с Дэниэлом один из самых любимых английских комиков и писателей шестнадцать лет (!) хранил обет воздержания. Продавец витаминов проложил путь к сердцу Стивена через желудок, ведь он прекрасно готовит. «В Дэниэле скрыто столько талантов, что за пятнадцать лет я так и не смог узнать о них всех», – восхищается Стивен. Пара живет в большом особняке в английском графстве Норфолк, дизайном которого они занимались вместе, и время от времени выбирается в Лондон (например, на премьеру сказки «Алиса в стране Чудес», в которой Стивен озвучил Чеширского кота).
Ричард Чемберлен известен в основном по роли отца Ральфа де Брикассара из романа “Поющие в терновнике”, а так же по главной роли в многосерийном фильме “Сёгун”. Но мало кто знает, что актер, сыгравший его святейшество имеет один недостаток, который не позволил бы ему в жизни стать священным лицом.
Ричард Чемберлен в молодости
Актер родился 31 марта 1934 года в Лос-Анджелесе. Его родители были простыми людьми. Мать, после рождения первого ребенка, стала домохозяйкой. Отец работал в торговой компании и благодаря этому в кризисные времена в семье всегда было обилие провизии. Так же Чемберлен старший занимался благотворительной деятельностью. Он помогал людям, страдающий алкогольной зависимостью, начать новую жизнь.
Есть мнение, что мужчины с нетрадиционной ориентацией, обладают большим творческим потенциалом. Правда это или нет, однако Ричард с детства тяготел к сцене, живописи и литературе. Закончив школу будущий актер поступил в художественный колледж и хотел стать живописцем. Но учебное заведение находилось всего в 20 км от Голливуда и театральный кружок, в котором участвовал Чемберлен, часто посещал центр актерской среды. Это и решило дело. Закончив колледж Ричард положил диплом на полочку и твердо решил стать актером.
Чемберлен в роли отца Ральфа де Брикассара
Однако начало войны смешало планы молодого человека – его призвали на службу. Наверное Ричард обладал огромным везением ибо он вернулся с войны без единой царапины и при отличном здоровье. Скрестив пальцы на удачу, Чемберлен стал обходить все кастинги подряд в надежде получить роль. Он прекрасно понимал, что отсутствие опыта и образования – это серьезный недостаток для будущего актера. Поэтому параллельно с участием в кастингах он брал частные уроки актерского мастерства. Поговаривали, что его частный учитель был не просто преподавателем, но и первым сердечным другом.
Так или иначе, но вскоре молодой человек получил роль в сериале “Доктор Килдэр”, который в момент вознес его на вершину славы. Сериал шел 5 лет и всё это время был чрезвычайно популярен. Ричард Чемберлен даже получил свой первый Золотой Глобус за роль в этой работе. Опять таки говорят, что без влияния его преподавателя он не смог бы столь быстро получить главную роль. Но теперь этого уже не узнать.
Ричард Чемберлен в фильме “Сёгун”
Творческий потенциал актера существовал рука об руку с невероятной удачей. После съемок в сериале он решил попробовать себя в вокале. Начал брать уроки музыки и вокала, записал свой первый альбом, который та же имел большой успех. А в скором времени границы известности Ричарда Чемберлена вышли за США и его пластинки стали раскупаться в магазинах Британии и Европы.
Окончательное завоевание британской публики случилось тогда, когда Чемберлен сыграл Гамлета в Англии. Он был первым американцем, который осмелился на роль великого произведения Шекспира. И тут удача не подвела Ричарда. Его работой на сцене восторгались и зрители и критики. А такое случается крайне редко.
Далее было много разных ролей. Интересно, что Чемберлен сыграл большое количество русских деятелей культуры: Чехова, Достоевского, Чайковского. А так же одного из мушкетеров, Казанову, короля Людовика четырнадцатого и других не менее известных исторических личностей. Но ни одна роль не принесла ему такой славы, как образ сятого отца в нашумевшем романе.
Поющие в терновнике
После экранизации “Поющих в терновнике” Ричард Чемберлен купил огромные солнечные очки и выходил из дома только в них. Но и при такой маскировке ему не удавалось скрыться от поклонниц. Они требовали автографы, они рвали на нем рубашки, они трогали его самого и преследовали куда-бы актер не направился. В итоге Чемберлен был вынужден нанять охранников. За роль Ральфа де Брикассара актер был дважды удостоен Золотого глобуса.
После “Поющих в терновнике” актер снимался во множестве художественных фильмов, играл в театральных постановках, записывал новые синглы, а так же написал автобиографию и несколько проз. Однако ни одна работа не могла сравниться с успехом роли святого отца.
Стоит упомянуть, что в те времена американское общество было не так лояльно к людям с однополыми наклонностями и церковь была резко против выхода фильма, в котором священника играет один из представителей сексуальных меньшинств. А поскольку Чемберлен никогда не скрывал своих наклонностей и открыто сожительствовал со своим продюсером, то и церкви не составило труда узнать его “секрет”. В гильдию актеров было отправлено официальное письмо с требованием снять фильм с производства. Однако церковь уже не имела того влияния, что в средние века, поэтому требование было вежливо отклонено.
Ричард Чемберлен сейчас
Мартин Раббетт, тот самый продюсер, долгое время оставался единственной любовью Чемберлена. Что ж, и среди таких людей встречаются однолюбы. В 70-х годах пара заключила брак и переселилась на Гавайях. Там они оба занялись благотворительной деятельностью и финансировали фонд, который вел борьбу за спасение исчезающих видов животных.
И оставалось бы счастье Чемберлена и его “жены” вечным, если бы не разногласия в творчестве. Актеру в конце концов наскучило затворничество и он хотел вернуться в Голливуд, но его половинка был резко против. Многочисленные споры привели к окончательному разрыву и Ричард собрал чемоданы и отправился в Лос-Анджелес.
Сейчас актеру уже девятый десяток и он всё еще активно участвует в творческой жизни Америки. Снимается в эпизодических ролях, работает над сценариями и пишет новую книгу.
ХОРОШЕГО ВАМ ДНЯ!
Ричард Чемберлен (Richard Chamberlain)
Джордж Ричард Чемберлен (George Richard Chamberlain). Родился 31 марта 1934 года в Лос-Анджелесе. Американский актёр кино и телевидения, певец.
Ричард Чемберлен родился 31 марта 1934 года в Лос-Анджелесе.
Родители – Чарльз и Эльза Чемберлен. Был вторым ребёнком, его брат Билл старше его на 6 лет.
Отец работал в торговой компании, снабжающей товарами сеть фирменных магазинов и материальное положение семьи всегда было хорошим, хотя она и не была богатой. Отец Чемберлена был хорошо известен как оратор Общества Анонимных Алкоголиков. По признанию многих людей, он просто спас их жизни своими вдохновенными речами и примером.
Через два года после рождения Ричарда семья купила семикомнатный дом в Беверли-Хиллз, Голливуд.
В шесть лет Ричард пошёл в школу и окончил сначала Beverly Vista Grammer School а затем в 1952 году Beverly Hills High School. В выпускных классах он считался юношей с самыми лучшими манерами.
После окончания школы будущий актёр хотел стать художником и изучал живопись в знаменитом Pomona College в Кларемонте, в 25 милях от Голливуда. Он специализировался на прикладной живописи и постепенно все больше увлекался игрой в театре колледжа. После окончания в 1956 году колледжа, он решил стать актером. Но вскоре был призван на военную службу в Корее, где служил два года и дослужился до сержантского звания.
Вернувшись в Лос-Анджелес, он начал обходить студии и агентов в поисках актёрской работы. В это время Ричард снялся в эпизодических ролях, таких как Пит в «Дымок из ствола» («Gunsmoke») и Клэй Пайн в «Альфред Хичкок представляет» («Alfred Hitchcock Presents»).
Ричард Чемберлен в молодости
Не имея специального образования, в свободное время он брал уроки актёрского мастерства. В это время студия MGM готовила многосерийную телевизионную версию «Доктора Килдера» «Dr. Kildare», одну из самых успешных работ студии, и искала молодого перспективного артиста на эту роль. Ричард Чемберлен был 36 актёром, пробовавшимся на эту роль.
За один вечер он и «Доктор Килдер» стали сенсацией. Его лицо стало узнаваемым во всем мире. Он получал 12 тысяч писем в неделю, больше, чем Кларк Гейбл на пике своей славы. Сериал принес ему первый Золотой глобус и несколько других наград.
В эти же годы Ричард серьёзно занимался совершенствованием своего голоса и брал уроки пения. Его альбомы, вышедшие в начале 60-е годов, стали хитами. Один из них был на тему из «Доктора Килдера», озаглавленный «Три звезды будут светить сегодня ночью» («Three Stars Will Shine Tonight»), которая была хитом под номером 10 согласно Billboard Hot 100 Charts.
Ричард Чемберлен – Three Stars Will Shine Tonight
В 1968 году он едет в Англию и отваживается выйти на сцену в роли Гамлета, которого американские актёры не играли уже 40 лет со времен Джона Барримора. Его воплощение Гамлета получило восторженную оценку зрителей и критиков.
Триумф повторился и новое поколение открыло Ричарда Чемберлена в мини-сериале «Сегун», где он сыграл главного героя — шкипера Джона Блекторна.
В это время он был под номером три после актёров Шона Коннери и Альберта Финнея. Сериал стал хитом и Ричард Чемберлен снова обрел славу, подобную той, которая у него была после «Dr. Kildare».
Ричард Чемберлен в сериале “Сегун”
Через несколько лет он вместе с Рейчел Уорд сыграл священника в мини-сериале «Поющие в терновнике». Его назвали «королём мини-сериалов» после того, как он сыграл также главных героев в мини-сериалах «Валленберг — история героя», «Тайна имени Борна», «Сентенниал», «Дорога на запад» («Dream West»).
Ричард Чемберлен в сериале “Поющие в терновнике”
В 1990-х годах он был звездой очень успешных театральных постановок «Моя прекрасная леди» и «Звуки музыки».
В настоящее время он успешно играет в театре и постоянно снимается в кино. Он снялся в роли Генри Хиггинса в 1993-94 годах в Бродвейской постановке «Моя прекрасная леди». Осенью 2005 года Чемберлен вновь вернулся на Бродвейскую сцену в мюзикле «Scrooge: The Musical».
В 2006 году он появился в эпизоде телесериала «Виртуозы», а также в эпизоде четвёртого сезона «Части тела». Год спустя он появился в эпизоде сериала «Отчаянные домохозяйки». В 2008 и 2009 годах он выступал в региональном туре мюзикла «Спамалот», а в 2010 появился в эпизодах сериалов «Воздействие» и «Чак».
В 2010-2011 годах у него была роль второго плана в сериале «Братья и сёстры», где он сыграл старого друга и бывшего возлюбленного персонажа Соула. Он также сыграл главную роль в низкобюджетном фильме «We are the Hartmans».
Ричард Чемберлен
Рост Ричарда Чемберлена: 185 сантиметров.
Личная жизнь Ричарда Чемберлена:
Актер не скрывает свою нетрадиционную сексуальную ориентацию.
В начале 1970-х Чемберлен имел любовные отношения с актёром Уэсли Юаром.
В 1977 году он познакомился с актёром, продюсером и писателем Мартином Раббеттом и они стали жить в гражданском браке на Гаваях, где через какое-то время Чемберлен сумел законно оформить Раббетта как своего партнёра, чтобы тот в будущем имел право на их недвижимость. В 1985 году оба снялись в фильме «Аллан Куотермейн и потерянный город золота», где сыграли братьев. Весной 2010 года актёр временно покинул Гавайи и Раббетта, и вернулся в Лос-Анджелес, чтобы сосредоточиться на карьере.
Ричард Чемберлен и Мартин Раббетт
В 2003 году Чемберлен написал биографическую книгу «Shattered Love» («Разбитая любовь»), в которой рассказал о своих многолетних переживаниях, связанных с гомосексуальной ориентацией. В книге описаны этапы его духовного становления. Основной идеей книги являются любовь и счастье, которые существуют внутри человека, который живёт с открытым сердцем.
В последние годы Ричард Чемберлен возобновил свои занятия живописью. В своих картинах «Age and Wisdom» («Возраст и мудрость»), «Somewhere Within» («Где-то Внутри Нас») и других он отразил свои философские взгляды.
Фильмография Ричарда Чемберлена:
1959 — Road Hog
1960 — The Secret of the Purple Reef
1960 — The Watcher
1960 — The Bobsy Twins
1960 — Operation Fortuna
1960 — Target of Hate
1961 — Dr. Kildare – Dr. James Kildare
1961 — A Thunder of Drums – Lt. Porter Whispering Smith
1961 — Stain of Justice – Chris Harrington The Deputy
1961 — The Edge of Doubt – Jerry Kirk
1963 — Four Feet in the Morning – Dr. James Kildare
1963 — Twilight of Honor – David Mitchell
1965 — Joy in the Morning – Carl Brown The Eleventh Hour
1968 — Petulia – David Danner
1968 — The Portrait of a Lady – Ralph Touchett
1969 — The Madwoman of Chaillot – Roderick
1970 — Любители музыки (The Music Lovers) – Петр Ильич Чайковский
1970 — Гамлет (Hamlet) – Гамлет
1970 — Юлий Цезарь (Julius Caesar) – Октавиан Август
1972 — The Woman I Love – Король Эдуард VIII
1972 — Леди Каролина Лэм (Lady Caroline Lamb) – Байрон
1973 — Три мушкетёра: Подвески королевы (The Three Musketeers) – Арамис
1974 — Четыре мушкетёра: Месть миледи (The Four Musketeers) – Арамис
1974 — The Towering Inferno – Roger Simmons
1974 — The Lady’s Not for Burning – Thomas Mendip
1974 — F. Scott Fitzgerald and “The Last of the Belles” – F. Scott Fitzgerald
1975 — The Little Mermaid – Narrator
1975 — Граф Монте Кристо (The Count of Monte-Cristo) – Эдмон Дантес
1975 — The Christmas Messenger – Christmas Messenger
1976 — The Slipper and the Rose – Prince Edward
1977 — Последняя волна – Девид Бертон
1977 — Человек в железной маске (The Man in the Iron Mask) – Людовик XIV, Филипп
1978 — The Good Doctor – Антон Чехов
1978 — Centennial – Alexander McKeag
1978 — Рой – доктор Хаббард
1980 — Сёгун (Shogun) – Джон Блэкторн
1982 — Звонки (Murder by Phone) – Nat Bridger
1983 — Cook & Peary: The Race to the Pole – Frederick Cook
1983 — Поющие в терновнике (The Thorn Birds) – Ральф де Брикассар
1985 — Копи царя Соломона (King Solomon’s Mines) – Аллан Квотермейн
1985 — Валленберг: История героя (Wallenberg: A Hero’s Story) – Рауль Валленберг
1985 — The Miracle
1986 — Dream West – John Charles Fremont
1987 — Аллан Куотермэйн: В поисках потерянного таинственного города (Allan Quatermain and the Lost City of Gold) – Аллан Квотермейн
1987 — Казанова (Casanova) – Джакомо Казанова
1987 — River Song: A Natural History of the Colorado River in Grand Canyon Narrator
1988 — Тайна личности Борна (The Bourne Identity) – Джейсон Борн
1989 — Island Son – Dr. Daniel Kulani
1989 — Возвращение мушкетёров (The Return of the Musketeers) – Арамис
1991 — Night of the Hunter – Harry Powell
1991 — The Astronomers – Narrator
1991 — Aftermath: A Test of Love – Ross Colburn
1993 — Ordeal in the Arctic – Captain John Couch
1995 — Bird of Prey – Jonathan Griffith
1996 — Поющие в терновнике. Пропущенные годы (The Thorn Birds: The Missing Years) – Ральф де Брикассар
1997 — All the Winters That Have Been – Dane Corvin
1997 — The Lost Daughter – Andrew McCracken
1997 — A River Made to Drown In – Thaddeus MacKenzie
1999 — Too Rich: The Secret Life of Doris Duke – Bernard Lafferty
1999 — The Pavilion – Huddlestone
2000 — The Face on the Bar Room Floor – Jack Clay
2002 — Look Mom, One Hand! – Maggie Wick
2002 — The Curse of the Mummy – Maggie Wick Touched by an Angel
2004 — Japan: Memoirs of a Secret Empire – Narrator The Drew Carey Show
2005 — Steams Like Old Times – Clyde
2006 — Strength and Honor – Denis O’Leary
2006 — Чёрная борода (Blackbeard) – губернатор Чарли Эден Хастл
2006 — Уилл и Грейс – Джеймс Виттакер
2007 — Чак и Ларри: Пожарная свадьба
2010—2011 — Братья и сёстры
2011 — Идеальная семья
2011 — We are the Hartmans — мистер Хартман
Дискография Ричарда Чемберлена:
1963 – Richard Chamberlain Sings
1963 – Twilight of Honor
1964 – Richard Chamberlain (aka Joy in the Morning)
1976 – The Slipper and the Rose