Леонид бергер биография личная жизнь
Продолжаю публикацию фрагментов интервью, которые я записал, общаясь с Юрием Леонидовичем Петерсоном.
“Веселые ребята” в Одессе в 1970 году
– …В начале 1972 года Леонид Бергер объявил, что уходит из «Весёлых», поскольку решил эмигрировать из СССР. Тогда как раз началась массовая эмиграция евреев из СССР. Но если основная волна эмигрантов катилась в Израиль и США, то Бергер решил уехать в… Австралию. Почему именно туда? Дело в том, что к тому времени сестра его жены выехала туда из Польши, и таким образом, во-первых, у него там появились родственники, что давало основания для выезда из СССР, во-вторых, там стал возможен хоть какой-то старт, потому что, имея здесь и квартиру, и популярность, уехать просто «в ноль» было бы глупо.
Это решение Бергера стало шоком для всех нас, но особенно для Паши Слободкина, который прекрасно понимал, что отъезд в эмиграцию ведущего певца сулил «Веселым ребятам» всяческие сложности. Но Бергер поступил очень благородно: он предупредил Слободкина, что эмигрирует в Австралию, за год до своего отъезда:
– Паша, я прекрасно понимаю, что если уеду прямо от вас, то вы надолго станете невыездными. Поэтому я ухожу из ансамбля сейчас…
– Ты спятил! – попробовал сопротивляться Слободкин. – Хочешь, мы тебе сейчас же ставку поднимем до 30 рублей за концерт? Мы в Чехословакию едем, новый альбом начинаем! Перед нами просто космос, а ты?!
– Извини, Паша! Я делал все, что мог, но мое терпение кончилось. Я уезжаю… – завершил разговор Бергер. – Единственное, что я могу для тебя сделать, это уйти сейчас, а за границу уехать через год…
Лёня так и сделал. Он ушел из «Весёлых» и устроился работать в ресторан «Лесной» в Измайловском парке, где с джаз-роковым ансамблем Виталия Клейнота подготовил программу, которая называлась «This is Леонид Бергер». Это было 45 минут ударной работы. Бергер пел баллады Рея Чарльза, песни из репертуара Тома Джонса и группы «Blood, sweat and Tears». Лёня сам объявлял номера и кратко переводил сюжеты песен. Аранжировки, мастерски сделанные Виталием Клейнотом, звучали божественно, ведь музыканты этого ансамбля были серьёзными профессионалами. Кроме самого Виталия Клейнота (тенор-саксофон) и Леонида Бергера (вокал) в составе этого оркестра работали Григорий Шабров (рояль и электроорган), Леонид Плавинский (бас-гитара), Михаил Брандсбург (барабаны), Виктор Заикин (экс-«Новый электрон», гитара), Олег Степурко (труба), Александр Кофман (тромбон). Многие из них в последствии уехали в Штаты и работали там с джазовыми светилами.
Леонид Бергер
Но что значит «устроился работать»?
Как только Бергер подал документы на выезд из СССР, то по законам того времени, пока продолжалась канцелярская карусель с оформлением документов, он вынужден был до дня выезда сидеть без работы и – соответственно – без денег. Так поступали в СССР со всеми, кто подавал документы на выезд. Вот Виталий Клейнот и взял Бергера в ресторан «Лесной», но поскольку официально оформить его было невозможно, Лёня пел за «парнос», то есть за деньги, которые ему собирали благодарные зрители. А поскольку, как говорят, ресторан «Лесной» «крышевала» балашихинская братва, то туда съезжались бандиты со всего Советского Союза, они кайфовали от иностранных песнопений в исполнении Бергера и платили ему и музыкантам оркестра огромные деньжища. А пел Бергер потрясающе! Диапазон его голоса был поистине бескрайним. Он мог брать запредельно высокие ноты и тогда его голос начинал парить, словно птица в небесах. А мог наполнить своей энергией какой-нибудь заводной фанк-блюз вроде «Spinning Wheel», и тогда казалось, что пространство вот-вот взорвется от переизбытка его мощаги. И оно взрывалось – аплодисментами, овациями, воплями влюбленной публики.
Перед самым отъездом Бергер пригласил в «Лесной» всех своих друзей и устроил для них прощальный концерт. Когда он начал петь, жена заплакала. В паузе между песен Бергер подошел к нашему столику:
– Лялька, ты что?!
Утирая слезы, она ответила:
– Лёня, то, что ты делаешь, это просто потрясающе! Но я понимаю, что я этого больше никогда не услышу…
Он тогда пел ещё, наверное, минут сорок. И все эти сорок минут моя жена рыдала и не могла остановиться.
Дебют Бергера в Австралии вышел вполне удачным. Он собрал собственный бэнд и начал, как он сам потом рассказывал, «толкаться в сторону австралийской молодежи», её современных вкусов, пытаясь проникнуть в её образ мышления, заговорить и начать писать её музыкальным языком, но в своем собственном стиле. Это была нелегкая задача, но Леониду Бергеру удалось её решить. Он завоевал любовь австралийской публики, ему четырежды вручалась самая престижная музыкальная премия Пятого континента «Aria Award», он – автор десятков песен на английском языке, многие из которых становились шлягерами. Леонид Бергер с успехом представлял Австралию на различных международных конкурсах.
Но обо всем этом мы узнали много позже, когда в 1989 году Алла Пугачева пригласила Бергера на свои «Рождественские встречи».
А тогда, в 1973 году, Леонид Бергер просто исчез из поля зрения советских любителей музыки, будто бы его и не было никогда. На обложке тухмановской пластинки имя Бергера было подменено названием ансамбля «Весёлые ребята», хотя «Весёлые ребята» никакого участия в записи этого диска не принимали. Оригинал песни «Возьми свои слова обратно», которую Бергер записал перед своим отъездом в эмиграцию, был утерян, позже этот хит перезаписал молодой певец из ВИА «Синяя птица» Сергей Дроздов, хотя все знали, что композитор Сергей Дьячков сочинил «Возьми свои слова обратно» специально для Бергера…
Я считаю, что тогда нужно было сохранить Бергера во что бы то ни стало, так как он мог бы принести своей Родине еще много славы. Жаль, что этого не было сделано.
А вообще наши вокально-инструментальные ансамбли в начале 1970-х стали для многих музыкантов буквально перевалочной базой перед их отъездом на Запад. Тогда модно было «валить» из СССР, и наш гитарист Валера Хабазин буквально умирал, мечтая жениться на иностранке и уехать! В конце концов он женился на испанке и уехал. Сейчас Валера живет в Швеции и работает в ресторане.
Осенью 1975 года в эмиграцию уехали наш Александр Лерман, которого Слободкин пригласил на замену Бергеру, и гитарист ВИА «Голубые гитары» Юра Валов, когда-то записавший чудесное вступление к песне «Алёшкина любовь». В Америке Валов и Лерман создали группу «Sasha & Yura». Фактически это была первая группа за океаном, состоявшая из русских музыкантов. «Sasha & Yura» полтора года гастролировали по городам Америки, выступая в самых престижных залах вместе с такими известными музыкантами, как Том Фогерти и Боб Сигер. Группа имела хорошую прессу и даже предложение от «Warner Bros» подписать контракт на выпуск пластинки, но Лерман решил пойти учиться в университет, и группа прекратила существование.
Кстати, на гитаре в группе «Sasha & Yura» играл рижанин Валера Сэйнтски, уехавший на ПМЖ в Америку в 1972 году.
То, что все они эмигрировали, конечно, стало большой потерей, как для нас, так и для них самих. Ведь здесь эти музыканты были очень популярны, а там так и не смогли раскрутиться.
А я сейчас вспоминаю, как одиноко мне стало в «Весёлых ребятах» после отъезда Бергера. Ведь практически одновременно с ним ушли все те, кто составлял костяк второго состава – Володя Фазылов, Валя Витебский, Юлик Слободкин. От тех «Весёлых ребят», которые мечтали дать ответ «Битлам» остались только записи песен. И хотя в группу пришли новые талантливые ребята, меня охватила жуткая тоска. Гастроли вдруг стали казаться скучными, а концерты – нудными.
И вдруг я узнал, что в состав ВИА «Самоцветы» пришел мой старый рижский приятель Толя Могилевский, который, как и я, давно уже покинул отчий дом и успел поиграть в различных популярных ансамблях – в оркестрах Юрия Саульского и Олега Лундстрема и в ВИА «Поющие сердца». В «Самоцветы» он, кстати, пришел на место уехавшего в Америку Лёвки Пильщика. И вот тогда я впервые подумал: а не пойти ли мне работать к Юрию Маликову?
(Фото из архива Ю.Петерсона)
музыка Давид Тухманов, стихи Михаил Пляцковский, вокал Леонид Бергер, запись 1969 года
Легендарный солист легендарного ансамбля. “Непросто быть вдвоём”, «Нет тебя прекрасней», «Алёшкина любовь»… Эти песни поёт не просто голос, их поет душа…
А песенки заграничных артистов из мультика «По следам бременских музыкантов»? Конечно это были «Весёлые ребята», а голос осла – опять же Леонид Бергер…
Родился Леонид в 1946 году в Москве. Рос на русской классической музыке. До сих пор его любимый композитор – Мусоргский. Музыкальная школа, училище им. Гнесиных. В 1966 году Леонид Бергер стал одним из основателей ансамбля “Орфей”.
Бергер пел песни из репертуара своего кумира Рэя Чарльза, «Бич Бойза» и конечно «Битлз». Песни в его исполнении звучали без раздражающего слух акцента. Благодаря потрясающему голосу и необычной манере пения тогда считалось, что он был один из немногих, кто мог делать “настоящую “фирму”.
В 1969 году Павел Слободкин пригласил Леонида в создаваемый им вокально-инструментальный ансамбль «Весёлые ребята». Первая пластинка “Веселых ребят” была необычна тем, что впервые фирма грамзаписи “Мелодия” выпускала композиции “Битлз”, пусть и не в оригинале. Официальные власти резко критиковали эту группу, поэтому выход подобной пластинки в то время-дело совершенно удивительное, поскольку пройти в таком виде различные худсоветы и согласования было почти невозможно – ведь на ней отсутствовали песни членов Союза композиторов СССР! И “Obladi-Oblada” на английском языке – какой поднялся скандал! Виновные тут же получили взыскания по партийной линии… Но главным хитом диска стала, как не странно, не “битловские” вещи, а песня “Алешкина любовь”, навсегда ставшей визитной карточкой “Веселых ребят” и лично Леонида Бергера. Впрочем, она была сделана явно под воздействием песни “Gerl”, тех же “Битлз”. Пластинка стала суперуспешной, обеспечив сумашедшую популярность и ансамблю и Бергеру лично.
В конце 1971 года “Веселые ребята” выезжают на первые зарубежные гастроли в Чехословакию, где ими была записана пластинка с очередным хитом Бергера “Нет тебя прекрасней”. Алексей Пузырев (бывший участник и основной аранжировщик ВИА “Веселые ребята” их “золотого периода” 1971-1975гг.):
“Я помню, что мы записывались в какой-то кирхе, внизу была студия, а наверху сидели звукооператоры. Они очень ехидничали насчет русских музыкантов, но, как только Бергер запел, сразу примолкли…”.
Кроме записей с «Ребятами» Бергер записывает ещё несколько песен в сопровождении оркестра и в дуэте с Марией Лукач.
В первой половине 1972 года “Веселые ребята” принимают участие в записи дебютного диска-“гиганта” Д.Тухманова “Как прекрасен мир”. Они записали вокальные партии 3 – х песен: “Любовь – дитя планеты”, “Любимая, спи” и “Танцевальный час на Солнце”. В двух последних солировал Бергер.
Видимо, это были последние работы Бергера в грамзаписи в составе “Веселых ребят”.
Популярность Бергера росла, но реализовать себя в полной мере ему не удавалось. Это навело его на мысль об эмиграции. К тому времени сестра его жены выехала из Польши в Австралию, и наличие австралийских родственников давало основания для выезда из СССР… Узнав о планах Бергера Слободкин конечно очень расстроился. Чтобы не бросать тень на коллектив Леонид решил уйти из ансамбля, и уехать за границу не сразу, а через год.
В 1972 году Бергер уходит из “Веселых Ребят” и устраивается в ресторанный оркестр п/у Виталия Клейнота. Там он получил возможность петь практически любой репертуар, чем и пользовался до самого своего отьезда. Оркестр работал в ресторане “Лесной”.
В мае 1973 года он эмигрировал из СССР.
Первые время конечно род его занятий был весьма далёк от музыки… Затем нашёлся человек, который попробовал его на телевидении. “Однако вопреки моим предвкушениям от меня хотели не того, что я мечтал петь, а “Калинку-малинку”, “Во саду ли в огороде..” и даже танцев вприсядку.” – рассказывает Леонид. Это выглядело, как насмешка: Бергер с детства прихрамывал…
В конце концов он устроился петь в ресторан, расчитывая пробиться наверх через “ресторанные подмостки”. В какой-то мере это ему удалось. Сначала он выучил английский язык, и научился петь и играть “по-ихнему”. Очень много стал слушать радио и параллельно писать и записывать свои песни. Затем случай его свел его с музыкальным продюсером и тот помог ему начать музыкальную карьеру в Австралии. Из бродячих музыкантов был набран оркестр и арендован клуб, который назвали “Клуб профессиональных музыкантов”. Вскоре пришла известность и к ним стали приезжать любители музыки со всего Сиднея. Благодаря этому Бергеру удалось подписать первый контракт и выпустить две пластинки. Кроме того он трижды представлял Австралию на муждународных конкурсах.
Вскоре он подписал второй контракт на выпуск еще двух дисков. Одна из записанных на них песен дошла до 4 места в австралийском хит-параде. И это был его наибольший успех.
В 1989 году в Австралии гастролировала Алла Пугачева и после встречи с Леонидом пригласила его в Москву для участия в “Рождественнских встечах” в декабре того же года, где он был представлен как австралийский певец Лео Бергер. (Уж не ему ли позднее была посвящена песня Аллы Борисовны «Австралиец»? Не знаю…)
Однако новое поколение, которое выбирает “Pepsi”, отнеслось к австралийскому певцу Лео Бергеру достаточно равнодушно…
Наверное, это закономерный итог. Забвение на Родине и неизвестность на Западе. И действительно, насколько там может быть востребован певец, пусть и очень похоже имитирующий Рея Чарльза, при наличии самого Рэя Чарльза? Вопрос риторический и ответ на него очевиден… Вряд ли кто-нибудь на Западе (кроме самого Бергера) сейчас помнит о его главном хите австралийского периода, да и тех, кому та песня нравилась в период своей наивысшей популярности, от силы наберется по всему миру не больше, чем жителей небольшого провинциального российского города. А вот “Алешкину любовь” на 1/6 части суши, включая сегодня уже независимые государства, помнят, и она до сих пор востребована!
Сегодня Бергер, по его же словам, передаёт опыт молодым.
У него есть студия и компания звукозаписи, где он занимается с местной молодежью, пишет и режиссирует музыку.
В этом сборнике 7 песен Бергера «довыездного периода» – песни начала 70-х годов и 6 песен «австралийского периода». Качество записи большинства песен весьма далёко от совершенства – извините, но другого не нашёл…
01. Алёшкина любовь
02. Непросто быть вдвоём
03. Нет тебя прекрасней
04. Мы вырастаем
05. Я люблю тебя
06. Школьный бал
07. Любимая, спи
08. Ночными островами
09. Буду жить и помнить
10. Где ты сегодня
11. Жду тебя
12. Ну и вот
13. Алёшкина любовь (ремикс 2005 года)
Битрейт: от 128 до 320 kBit/s
https://www.allrussian.info/index.php?page=Thread&threadID=63052
Older_Laszlo все записи автора
Уверен – большая часть аудитории и слыхом не слыхивала об этом самобытнейшем таланте в мире певцов ртом.
Сам ваш покорный слуга и тот узнал о нём случайно, будучи в Пеште у одних музыкантов в гостях – стали спорить о первом солисте “Весёлых ребят”. Градский, Фазылов, Лерман…
И тут мне – бах! Бергер! (Слободкина тогда вообще не обсуждали). Я, такой, – тю, это што за фигура?
Чуваки были кулютурные и по чайнику не настучали, а наеборот – налили винца и немного поведали о судьбе человека…
Человек-противоречие показывал себя миру таким с детства. Любил музыку, учился в муз.училище и ломал скрипку, выбрал класс кларнета, но инструмент этот не любил… Обожал Мусоргского и композицию, но писал вещи только тогда, когда папа платил ему рубль…
Да, данных о точной дате рождения певца таки нет, “родился в 1946-м году…” всё.
И вообще данных о человеке весьма мало и многие разнятся и противоречат друг другу.
Чел балдел от Рэя Чарльза и исполнял его хиты, на обручальном кольце выгравировал имя кумира. “Доброжелателям” глабрадаря был отчислен из училища.
Создал с В.Витебским группу “Орфей” и пел себе всякое от Р.Чарльза и Битлов до Бич Бойз… Его исполнение англоязычных текстов поражало отсутствием акцента, хотя певец сам признавался в желании петь русские песни и писал тексты.
Все работавшие с ним музыканты и после “Орфея”, в “Весёлых ребятах”, например, признавали талант, широчайший вокальный диапазон и мастерство Леонида.
“Алёшкину любовь” лучше него никто не спел”,- говорили соратники.
Но были и те, кто, восторгаясь, мог и “опускать” ниже плинтуса… “Он никогда ничего не сделал своего.
Сейчас-а я его вновь недавно “живьем” слушал-он, честно говоря, мне меньше понравился.Кстати, и всегда, когда он пел по-русски, это было неинтересно по сравнению с тем,как гениально-я считаю-он пел по-английски.” – А.Градский.
“Когда Бергер пел по-русски, меня это очень ломало, потому что американскую манеру произношения он противоестественно переносил в русское пение. Кстати, он заразил этим советскую эстраду.” – А.Макаревич.
с 1969-го по 1972-й Бергер работает в “Весёлых ребятах” популярность его растёт, но сам певец чувствует нереализованность замыслов, непонимание коллег по цеху. Всё сильнее желание покинуть Родину.
Об этом он сообщил другу-коллеге по “Ребятам” Павлу Слободкину, но чтобы не подставлять – просто ушёл из ансамбля петь в ресторанный ансамбль, где “отрывался” год до отъезда в Австралию, исполняя всё, что хочется.
Да, кстати, Бергер успевает принять участие и в записи пластинки “По следам Бременских музыкантов”, но а) по выходу мульта на экраны певец уже эмигрировал, б) там жэ был Магомаев…
В Австралии всё начиналось не слава богу…
Путь от упаковщика сорочек до народного певца на местном тв был нелёгок.
Но опыт ресторанного пения, всё же, Леониду помог. Был арендован клуб, набраны бродячие музыканты, найден продюсер, выпущена пара дисков…
Дошло до того, что Бергер представлял Австралию на международных конкурсах.
ывшая на гастролях в Австралии А.Пугачёва пригласила Леонида на “Рождественские встречи” 1990, он приехал, но тепло принимали его люди только более старпёрского возраста, чем ваш покорный слуга, большая часть и не поняла, кто там на сцене…
Показательно изречение “столпа русского рока”
Стас Намин:
“Бергер-действительно уникальный парень. Он, как и многие тогда подающие надежды московские рок-певцы и музыканты, уехал на Запад и, как все, оторвавшись от питавшей его почвы, не достиг той известности в роке, какую мог бы иметь в мире, оставшись дома и благодаря дому. А ведь, кстати, дела его за кордоном сложились куда удачнее, чем у большинства наших соотечественников… Несколько месяцев назад я встречался с ним в Австралии.Работается ему сейчас очень хорошо. Записывается на студиях, но-не “звезда”. Хотя известен в Австралии больше, чем многие другие.”
Вот так, не только не звезда, но и не легенда, а ведь всё могло быть иначе..
Леонид Бергер Солнечный зайчик
Не просто быть вдвоем Леонид Бергер и “Орфей”
Леонид Бергер Слова
Леонид (Леон) Бергер – Когда откроешь ты глаза
Леонид Бергер _Ночными островами
1.
2.
3.
4.