Актриса наталья гурзо личная жизнь
Биография
Российская актриса Наталья Гурзо известна многим зрителям, она начала сниматься в кино еще при Советском Союзе, а сегодня имеет широкий фильмографический список, который пополнялся не один десяток лет. Женщина участвовала и в других проектах, занималась дубляжом и озвучиванием мультфильмов.
Детство и юность
Наталья Сергеевна родилась осенью 1947 года в Москве. Вероятно, будущее девочки родители предрешили сразу, поскольку воспитывала ее творческая семья, актеры Надежда Самсонова и Сергей Гурзо. Причем в тот год 2 ноября звездную пару ждало двойное прибавление, поскольку у Натальи есть брат-близнец. Когда он вырос, тоже стал актером, а также пробовал себя в режиссуре.
Наталья Гурзо в детстве с родителями и братом
Гурзо с детства отличалась напористым характером и активностью, любила внимание окружающих. Поэтому никого не удивило, когда после школы она решила поступать в Театральное училище имени М. С. Щепкина, а в 21 год окончила вуз и получила диплом о высшем образовании.
Фильмы
Первая работа в театре в биографии Натальи появилась сразу после окончания вуза. Девушка поступила на службу в Государственный театр киноактера и уже через год начала активно сниматься с кинофильмах. Хотя и до этого она уже пробовала себя в качестве актрисы, сыграв девушку Инну в 1966 году в драме Владимира Шределя «Кто придумал колесо?».
Наталья Гурзо в фильме «Кто придумал колесо?»
Главные роли в этом фильме тогда достались Галине Никулиной, Георгию Корольчуку, Наталье Селезневой и другим советским артистам. Лента поставлена по мотивам повести Владимира Краковского «Возвращение к горизонту».
В 1970-е годы Гурзо активно снимается, однако достаются ей в основном второстепенные роли с малым количеством слов. Например, в ленте «День и вся жизнь» девушка сыграла продавщицу из универмага, а в 1973-м ее пригласили на съемки киноленты «Иван Васильевич меняет профессию», где предложили перевоплотиться в медсестру Шпака. Хотя на экране она тогда появилась не более чем на минуту, все же работа в этом фильме стала хорошим подспорьем для развития дальнейшей актерской карьеры.
Наталья Гурзо в фильме «Иван Васильевич меняет профессию»
Не менее важную роль в ее карьере сыграл мини-сериал «Большая перемена», где ей досталась роль жены Фукина. Там рассказывается о студенте, который проваливает экзамен и не поступает в аспирантуру, поэтому вынужден идти работать учителем в вечернюю школу. Ему достается 9-й «А» класс, который объединил в своих стенах людей с разными характерами. Далекий от мирской суеты преподаватель постепенно начинает жить заботами своих взрослых подопечных.
Одновременно с этим Наталья осваивает азы озвучки, и к 1970-1980 годам в ее карьере появляются проекты в этом направлении. Среди них сериал «Спиди Гонщик», комедии «Босой руководитель», «Веселый роман» и «Невероятные приключения итальянцев в России». А в 1975 году девушка озвучивала телефонистку Лещеву, которую сыграла актриса Татьяна Тетерина, в мелодраме Георгия Данелии «Афоня». Также голос Гурзо звучит в кинолентах «Где летают серебристые волны», «Мертвые бросают тень», «Женщина французского лейтенанта» и прочих.
Наталья Гурзо в фильме «Гараж»
В следующее десятилетие фильмография Натальи пополнилась еще большим количеством разножанровых картин. В 1983 году она сыграла девушку Маргариту в фильме Татьяны Березанцевой «Любовью за любовь», а в 1985-м предстала в роли учительницы в семейной комедии «Дайте нам мужчин!». В 1987-м зрители увидели актрису в картине Валерия Курыкина «Шантажист» в роли подруги Аглаи.
В 1991 году Наталья сыграла резиновую женщину в одноименной ленте своего брата, режиссера Сергея Гурзо-младшего. Она повествует о жизни скульптора, семья которого эмигрировала, а сам он остался на даче в гордом одиночестве. Мужчина распивает горячительные напитки, а вместе с тем делает гипсовые фигурки, которые потом на Старом Арбате продает жена его товарища-собутыльника.
Наталья Гурзо в фильме «Никто не заменит тебя»
Однажды главный герой получает презент от итальянского товарища в виде резиновой женщины, после чего его жизнь приобретает яркие краски. Для новой «подруги» мужчина покупает одежду и пишет портреты. Фильм, снятый под режиссурой брата, стал последним в карьере Натальи. После этого женщина полностью посвятила себя озвучиванию мультфильмов и зарубежных кинолент.
Некоторое время она дублировала персонажей из сериалов «Легенды острова сокровищ», «Мне не жить без тебя» и «Вуди Вудпеккер», ее голос зрители также слышали в русской версии комедии «Кошки против собак», известной мировой ленте «Гарри Поттер и узник Азкабана», мелодраме «Мемуары гейши».
Наталья Гурзо в фильме «Резиновая женщина»
Голос Гурзо может быть знаком и детям, поскольку женщина не раз работала и в озвучивании детских картин. Среди них «Гарфилд-2: История двух кошек» в 2006 году, в 2010-м это был семейный мультфильм «Шрэк навсегда», а также «Гадкий я». Последняя работа Натальи Сергеевны как актрисы дубляжа была в комедии «Филомена» режиссера Стивена Фрирза. В общей сложности она подарила голос больше 2 сотням персонажей.
Личная жизнь
Наталья всю жизнь мечтала добиться высот в выбранном направлении, поэтому постоянно шла к намеченной цели и старалась браться за работу в любых предлагаемых проектах. Вероятно, именно поэтому личная жизнь актрисы и не сложилась, у Гурзо нет ни мужа, ни детей. Как и у ее брата Сергея. Мужчина тоже посвятил себя карьере, а времени на построение отношений с противоположным полом у актеров, как правило, не хватает.
Наталья Гурзо
Родственники Натальи одно время склонялись к версии, что девушку прокляли, и даже выдвигали предположения о том, кто мог это сделать. Прадед ее отца работал священником, ему не нравились женихи дочери, и мужчина постоянно говорил об этом. А когда мать Сергея Гурзо-старшего выходила замуж, он не благословил молодых и даже проклял. По поводу этой истории в их семье ходило много легенд, кто-то верил, а другие называли рассказ вымыслом. Несмотря на это, факт остается фактом, ни Наталья, ни ее брат-близнец так и не обрели счастья в семейной жизни.
Наталья Гурзо сейчас
Чем Наталья занимается сейчас – точно не известно. В 2019 году женщина не давала интервью репортерам, да и в прошлые годы предпочитала не распространяться о личной жизни. В Сети не встретить ее фото в молодости, например, в купальнике или в других откровенных нарядах. Несмотря на данный родителями талант, она старалась не выделяться на фоне других телезвезд.
Наталья Гурзо
И хотя Гурзо уже давно не появляется на экранах, а ее голос все реже звучит в записанных когда-то мультфильмах, поклонники актрисы продолжают надеяться, что еще увидят ее по телевизору.
Фильмография
- 1966 – «Кто придумал колесо?»
- 1971 – «Вчера, сегодня и всегда»
- 1973 – «Иван Васильевич меняет профессию»
- 1976 – «Развлечение для старичков»
- 1982 – «Никто не заменит тебя»
- 1985 – «Грибной дождик»
- 1987 – «Шантажист»
- 1987 – «Прощай, шпана замоскворецкая…»
- 1989 – «Когда мне будет 54 года»
- 1991 – «Резиновая женщина»
Дубляж
- 1968 – «Приключения Тома Сойера»
- 1971 – «Незадачливые похитители»
- 1974 – «Я вернусь к тебе»
- 1977 – «Мужчина в расцвете лет»
- 1982 – «Афера»
- 1986 – «Колдовская любовь»
- 1991 – «Багси»
- 1995 – «Тайны старого Лондона»
- 1999 – «Рука-убийца»
- 2003 – «Алекс и Эмма»
- 2007 – «Красный отель»
- 2010 – «Гадкий я»
- 2011 – «Аноним»
- 2013 – «Филомена»
Наталья Гурзо
Наталья Сергеевна Гурзо. Родилась 2 ноября 1947 года в Mоскве. Советская и российская актриса театра и кино, мастер дубляжа. Заслуженная артистка РФ (1994).
Наталья Гурзо родилась 2 ноября 1947 года в Mоскве в актерской семье.
Отец – Сергей Гурзо старший (1926-1974), советский актёр театра и кино, режиссер, сценарист, поэт, лауреат двух Сталинских премий.
Мать – Надежда Васильевна Самсонова (1924-2010), актриса.
Брат-двойняшка – Сергей Гурзо младший (умер 2 ноября 2016 года), советский и российский актёр и кинорежиссёр, сценарист, бард.
Дед по матери – Василий Акимыч Самсонов, генерал.
В 1969 году окончила Высшее театральное училище имени М.С. Щепкина.
Была актрисой Театра-студии киноактёра.
В кино начала сниматься с 1966 года, дебютировав с роли Инны в молодежнм фильме «Кто придумал колесо?», поставленном по мотивам повести В. Краковского «Возвращение к горизонту».
Наталья Гурзо в фильме “Кто придумал колесо?”
В 1970-е регулярно появляась на экране, играя эпизоды и второплановые роли. Ее можно было видеть в картинах «Эксперимент» (Лена Пряхина), «Большая перемена» (жена Фукина), «Тихоня» (Варя Крючкова), «Иван Васильевич меняет профессию» (медсестра-стоматолог), «Это сильнее меня» (Лена), «Хождение по мукам» (поющая сестра милосердия), «Развлечение для старичков» (дочь Непейводы), «Собственное мнение» (Вика), «Голубка» (Рита) и др.
Наталья Гурзо в фильме “Иван Васильевич меняет профессию”
Наталья Гурзо в фильме “Хождение по мукам”
Наиболее запомнившейся зрителям стала ее работа в комедии Эльдара Рязанова «Гараж». Она сыграла Наташу – аспирантку и любимую женщину профессора Смирновского, одноклассницу его дочери Марины.
Наталья Гурзо в фильме “Гараж”
В 1980-е сыграла в лентах «Никто не заменит тебя» (Лена), «Любовью за любовь» (Маргарита), «Человек-невидимка» (Милли), «Шантажист» (подруга Аглаи), «Прощай, шпана замоскворецкая…» (Зинка) и др.
Последней ролью в кино стала “кукла” в драме 1991 года «Резиновая женщина», снятой ее братом Сергем Гурзо (младшим).
Наталья Гурзо в фильме “Резиновая женщина”
Далее актриса всецело сосредоточилась на озвучивании фильмов, чем начала заниматься ее с конца 1960-х. Ее голосом говорят героини многих известных картин – «Рабыня Изаура», «Синьор-Робинзон», «Рокки», «Санта Барбара», «Спрут», «Возвращение в Эдем», «Робот-полицейский», «Титаник», «Инферно», «Кости», «Блондинка в шоколаде», «Секретные материалы» и др.
Также озвучивала мультфильмы – дятла Вуди, Гайку из «Чип и Дейл спешат на помощь», Жанин из «Настоящих охотников за привидениями» и т.д.
Личная жизнь Натальи Гурзо:
Не замужем. Детей нет. По семейной легенде, проблемы в личной жизни актрисы связаны с проклятием прадеда Михаила Кудрявцева, который был священнослужителем. Якобы он разозлился, когда его дочь Валентина вышла за еврея Сафрона Гурзо (дед Натальи по отцу) и не дал своего благословения на брак, более того – проклял свою дочь, а это потом отразилось на потомках.
Фильмография Натальи Гурзо:
1966 – Кто придумал колесо? – Инна
1967 – Они живут рядом – Зойка, жена Толи
1969 – День и вся жизнь – продавщица в универмаге
1970 – Эксперимент – Лена Пряхина, перевоспитываемая старшеклассница
1971-1972 – День за днём – племянница дяди Юры (нет в титрах)
1971 – Вчера, сегодня и всегда
1972-1973 – Большая перемена – жена Фукина
1972 – Самый последний день – Маша, мать Наташи
1973 – Тихоня – Варя Крючкова, подруга Нади
1973 – Остановите Потапова! (короткометражный) – Сонечка, секретарь
1973 – Иван Васильевич меняет профессию – медсестра-стоматолог
1973 – Это сильнее меня – Лена
1973 – Берега – эпизод
1974 – Хождение по мукам – поющая сестра милосердия
1974 – Небо со мной – медсестра в больнице
1974 – Пётр Мартынович и годы большой жизни (документальный)
1974 – Если это не любовь, то что же? (короткометражный)
1975 – Маяковский смеется – девушка в общежитии
1976 – Развлечение для старичков – дочь Непейводы
1976 – Опровержение – Шустова, звеньевая
1976 – Вы мне писали… – работница Горсправки
1977 – Собственное мнение – Вика, секретарша директора завода
1978 – Шла собака по роялю – почтальон
1978 – Голубка – Рита
1979 – Прилетал марсианин в осеннюю ночь – экскурсовод в музее
1979 – Гараж – Наташа, ассистент и любовница Смирновского, одноклассница Марины
1982 – Никто не заменит тебя – Лена, коллега Алексея
1983 – Любовью за любовь – Маргарита
1984 – Человек-невидимка – Милли
1984 – Мой избранник – Маргарита Зосимовна, начальник у поваленного электростолба
1985 – Дайте нам мужчин! – учительница
1987 – Шантажист – подруга Аглаи, актриса
1987 – Прощай, шпана замоскворецкая… – Зинка
1987 – Причалы – эпизод
1988 – Происшествие в Утиноозерске – подруга Альбины
1989 – Когда мне будет 54 года – женщина в очереди в ЖЭКе
1991 – Резиновая женщина – “кукла”
1996 – Чтобы помнили. Сергей Гурзо (документальный)
Озвучивание Натальи Гурзо:
1968 – Смерть индейца Джо (Death of Joe the Indian, The) – Геккельбери Финн (роль Марка ди Наполи)
1969 – Замороженный (Hibernatus) – Софи (роль Мартины Келли)
1970 – Живи сегодня, умри завтра! (Live Today, Die Tomorrow!)
1971 – Принц Баяя (Princ Bajaja) – Славена (роль Магды Вашариовой)
1971 – Незадачливые похитители
1971 – Маленькая исповедь (Maža išpažintis) – Адель (“Красная шапочка”) (роль Аделе Стоните)
1971 – Брат мой (роль Болата Калымбетова)
1972 – Озорные братья (Джапбаки) – Япбак (роль Муратгельды Рахимова)
1972 – Об убийстве – на первую полосу (Sbatti il mostro in prima pagina)
1972 – Крёстный отец (Godfather, The)
1972 – Весёлый роман – Эка (роль Хатуны Котрикадзе)
1973 – Невероятные приключения итальянцев в России – Ольга (роль Антонии Сантилли)
1973 – День Шакала (Day of the Jackal, The (Chacal)
1973 – Бегство в Ропотамо (Бягство в Ропотамо) – Лина (роль Натальи Марковой)
1974 – Я вернусь к тебе (Bedur) – Будур
1974 – Соколово (Sokolovo)
1974 – Новобранцы идут на войну (Sadsacks Go to War)
1974 – Народный роман (Come Home and Meet My Wife) – Винченцина (роль Орнеллы Мути)
1974 – Как доброго молодца женили (роль Н. Гагнидзе)
1975 – Мой дом – театр – графиня Ростопчина (роль В.Михалковой)
1975 – Лето мотоциклистов (Motociklu vasara) – Инесе (роль Инесе Янсоне)
1975 – Афоня (роль Татьяны Тетериной)
1976-1977 – Рабыня Изаура (Slave Isaura)
1976 – Стажёр (роль Марины Дюжевой) (нет в титрах)
1976 – Слово для защиты – Светлана (роль Елены Кебал)
1976 – Синьор-Робинзон (Mr. Robinson (Signor Robinson, mostruosa storia d’amore e d’avventure, Il) – Пятница (роль Зеуди Арайя)
1976 – Как утренний туман
1977 – Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе (Povestea lui Fat-Frumos) – Иляна Косынзяна (роль Броне Марии Брашките)
1977 – Мужчина в расцвете лет (Vīrietis labākajos gados) (роль Л.Кугрены)
1977 – Больница на окраине города (Nemocnice na kraji mesta)
1978 – Мёртвые бросают тень (Umarli rzucają cień)
1978 – Кулак (F.I.S.T.)
1979 – Рокки 2 (Rocky II)
1979 – Прерванная серенада (Yarımçıq Qalmış Mahnı) – Хадиджа (роль Н.Багировой)
1979 – Двойник (Double, The) – Шивачева (роль Радосветы Василевой)
1980 – Чёрная мантия для убийцы (Une robe noire pour un tueur)
1980 – Как жить без тебя? (роль Н.Сарчимеладзе)
1980 – Воздушные пешеходы – Замира (роль Тамары Шакировой)
1981 – Туз (Ace)
1981 – Неделя ошибок (Ten svetr si nesvlíkej) – Миша (роль Сюзаны Быджовской)
1981 – Мария, Мирабела (Maria, Mirabela) – Мирабела
1981 – Дорожное происшествие (Yol əhvalatı) – Зумруд (роль Гамиды Омаровой)
1982 – Богач, бедняк… (Turtuolis, vargšas) – Гретхен Джордах (роль Неле Савиченко)
1982 – Афера (Kombina) – Сани
1983 – Поменяться местами (Trading Places)
1983 – Пилюля (анимационный)
1983 – Бьют – беги – Кети Сартания (роль Барбары Двалишвили)
1984-1993 – Санта Барбара (Santa Barbara)
1984 – Фавориты луны (Favourites of the Moon)
1984 – Спрут (The Octopus) – часть женских ролей
1984 – Саффи (Szaffi) (анимационный) – Аржена
1984 – Победа (Sieg, Der) – Джейн (роль Валерии Рижской)
1984 – Легенда о любви (सोहनी महिवाल) – Саламати (роль Зульхумор Муминовой)
1984 – Камила (Camila)
1984 – Белая роза бессмертия – Марженка (роль Н.Какабадзе)
1985 – Спрут 2 (La Piovra 2) – часть женских ролей
1985 – Кордебалет (Chorus Line, A)
1985 – Зимний вечер в Гаграх
1985 – Джигит всегда джигит
1985 – Дело следователя (Zabravete tozi sluchay) – Елена (роль Тани Шаховой)
1985 – Грибной дождик (анимационный)
1986 – Пропал Петя-петушок (анимационный) – Лиса
1986 – Настоящие охотники за привидениями (Real Ghost Busters, The) (анимационный)
1986 – Каникулы у моря – пионервожатая Анаида Миграновна (роль Марины Липченко)
1986 – Возвращение в Эдем 2 (Return to Eden)
1986 – Атака – Аннагуль Агахановна (роль Дилором Игамбердыевой)
1987 – Спрут 3 (Piovra 3, La) – часть женских ролей
1987 – Робот-полицейский (RoboCop)
1988 – Радости земные (роль Ларисы Барабановой)
1988 – Налево от лифта (Door on the Left as You Leave the Elevator) – Наташа
1988 – Мастер и Маргарита (Mistrz i Malgorzata)
1988 – Будни и праздники Серафимы Глюкиной – Оля
1988 – Брэддок: Без вести пропавшие 3 (Braddock: Missing in Action III)
1989-2013 – Пуаро (Poirot)
1989 – Чип и Дейл спешат на помощь (Chip ‘n Dale Rescue Rangers) (анимационный) – Гайка
1989 – Трое разгневанных мужчин (Tridev)
1989 – Криминальный квартет – Люся (роль Неле Савиченко)
1989 – Загадка Эндхауза – Ник Бакли (роль Виргинии Кельмелите)
1990 – Испанская актриса для русского министра (Mi ministro ruso)
1991-1995 – Дежурная аптека (Farmacia de guardia) – все женские роли
1991 – Улицы Правосудия (Street Justice)
1991 – Мануэла (Manuela)
1991 – Караван смерти – Оксана (роль Елены Кондулайнен)
1991 – Агенты КГБ тоже влюбляются (Los de la KGB también se enamoran)
1992-1999 – Мелроуз Плейс (Melrose Place)
1992 – “Тридцатого” – уничтожить! – Лана (роль Марины Зудиной)
1992 – Рождество в Коннектикуте (Christmas in Connecticut)
1992 – Робот-полицейский 3 (RoboCop 3)
1993 – Увлечение (Crush, The)
1994-2004 – Друзья (Friends)
1994 – Черные береты
1995 – Храброе сердце (Braveheart) – все женские роли
1995 – Внезапная смерть (Sudden Death)
1996 – Титаник (Titanic)
1998 – Новые приключения Тома Сойера (The Modern Adventures of Tom Sawyer) – все женские роли
1998 – Лето нашей тайны (Corpo Dourado)
1998 – Красотки (Bimboland)
1998 – Враг государства (Enemy of the State)
1999 – Священный дым (Holy Smoke)
1999 – На самом дне океана (Deep End of the Ocean, The)
1999 – Инферно (Inferno (Coyote Moon)
2000 – Шестой день (6th Day, The) – закадровое озвучание
2000 – Угнать за 60 секунд (Gone in Sixty Seconds) – все женские роли
2002 – Открытые сердца (Open Hearts (Elsker dig for evigt)
2002 – Моя большая греческая свадьба (My Big Fat Greek Wedding)
2002 – Морское приключение (Boat Trip)
2002 – Любовь с уведомлением (Two Weeks Notice)
2002 – Добро пожаловать в Коллинвуд (Welcome to Collinwood)
2002 – Возмещение ущерба (Collateral Damage)
2003 – Уиллард (Willard)
2003 – Таинственная река (Mystic River)
2003 – Луни Тюнз: Снова в деле (Looney Tunes: Back in Action)
2003 – Брюс Всемогущий (Bruce Almighty)
2004 – Тайные агенты (Agents secrets)
2004 – Таинственный лес (Village, The)
2004 – Столкновение (Crash)
2004 – Спартанец (Spartan)
2004 – Коробка (Carton, Le)
2004 – Девушка из Джерси (Jersey Girl)
2005-2015 – Кости (Bones)
2005 – Рыцари неба (Chevaliers du ciel, Les)
2005 – Мемуары гейши (Memoirs of a Geisha)
2005 – Лэсси (Lassie)
2006 – Блондинка в шоколаде (Pledge This!)
2006 – 16 кварталов (16 Blocks)
2007 – Старикам тут не место (No Country for Old Men)
2007 – Отважная (Brave One, The)
2007 – Одноклассницы (St. Trinian’s)
2007 – Красный отель (Auberge rouge, L’)
2008 – Секретные материалы: Хочу верить (X-Files: I Want to Believe, The)
2009 – Шери (Cheri)
2009 – Химера (Splice)
2009 – Остров проклятых (Shutter Island)
2009 – Одноклассницы 2 (St Trinian’s 2: The Legend of Fritton’s Gold)
2009 – Ничего личного (Duplicity)
2009 – Влечение (Leaving (Partir) – часть женских ролей
2010 – Гадкий я (Despicable Me) (анимационный) – мама Грю
2011 – Аноним (Anonymous)
2013 – Филомена (Philomena)
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 4 августа 2015;
проверки требуют 82 правки.
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Гурзо.
Наталья Сергеевна Гурзо (род. 2 ноября 1947, Москва) — советская и российская актриса театра и кино, мастер дубляжа. Заслуженная артистка Российской Федерации (1994)[2].
Биография[править | править код]
Родилась 2 ноября 1947 года в городе Mоскве в семье актёров Надежды и Сергея Гурзо.
Окончила Высшее театральное училище имени М. С. Щепкина в 1969 году. Актриса театра-студии киноактёра с 1969 года. Активно снималась в 1970-1980-е годы.
В настоящее время занимается дубляжом фильмов и мультсериалов. Озвучивала дятла Вуди, Гайку из «Чип и Дейл спешат на помощь», Жанин из «Настоящих охотников за привидениями», Ольгу в «Невероятных приключениях итальянцев в России» Велму и Дафну Скуби-Ду Едет в Голливуд и Гонки Гран-При, Уилма Флинтстоун и Бетти (Элизабет) Раббл Семейка Флинстоун. Дино и Джульетта — Уилма Флинтстоун и Бетти (Элизабет) Раббл (дубляж компании Екатеринбург Арт Home Video), персонажей сериалов: Мелроуз Плейс, Друзья. Читает закадровый текст в фильмах на Первом канале (Проект «Альф», Мумия, 6-й день и другие).
В телеигре «Ключи от форта Байярд» (сезон 1995 года) озвучила ведущую Сандрин Домингез.
Фильмография[править | править код]
- 1966 — Кто придумал колесо?
- 1967 — Они живут рядом — Зойка
- 1969 — День и вся жизнь — продавщица в универмаге
- 1970 — Эксперимент — Лена Пряхина
- 1971 — Вчера, сегодня и всегда
- 1972 — День за днём — племянница Юры
- 1972 — Самый последний день — Маша
- 1972 — Большая перемена — жена Фукина
- 1973 — Берега — эпизод
- 1973 — Иван Васильевич меняет профессию — медсестра Шпака
- 1973 — Тихоня — Варя
- 1973 — Это сильнее меня — Лена
- 1974 — Небо со мной — медсестра в больнице
- 1974 — Если это не любовь, то что же?
- 1974 — Пётр Мартынович и годы большой жизни
- 1974 — 1977 — Хождение по мукам — поющая сестра милосердия
- 1975 — Маяковский смеётся — девушка в общежитии
- 1976 — Развлечение для старичков — дочь Непейводы
- 1976 — Остановите Потапова! — Соня
- 1977 — Собственное мнение — Вика
- 1978 — Голубка — Рита
- 1978 — Шла собака по роялю — почтальон
- 1979 — Гараж — Наташа, возлюбленная профессора Смирновского
- 1979 — Прилетал марсианин в осеннюю ночь — экскурсовод в музее
- 1982 — Никто не заменит тебя — Лена
- 1983 — Любовью за любовь — Маргарита
- 1984 — Человек-невидимка — Милли
- 1985 — Дайте нам мужчин! — учительница
- 1985 — Мой избранник — Маргарита Зосимовна
- 1987 — Причалы
- 1987 — Прощай, шпана замоскворецкая… — Зинка
- 1987 — Шантажист — гостья Аглаи, актриса
- 1988 — Происшествие в Утиноозёрске — подруга Альбины
- 1989 — Когда мне будет 54 года
- 1991 — Рабэ вумен
Дубляж[править | править код]
- 1971 — Джентльмены удачи — администратор в гостинице
- 1973 — Невероятные приключения итальянцев в России — Ольга
- 1975 — Здравствуйте, я ваша тётя! — Бетти
- 1975 — Афоня — телефонистка Лещова в деревне
- 1978 — Синьор Робинзон (Италия) — Пятница
- 1980 — Мелодия на два голоса — Алёна Борисоглебская, студентка
- 1982 — Богач, бедняк… — Гретхен Джордах
- 1984 — Легенда о любви (СССР, Индия) (советский дубляж) — Саламати
- 1985 — Зимний вечер в Гаграх — журналистка
- 1985 — Спрут 2 (перевод ЦТ СССР) — Титти
- 1985 — Самая обаятельная и привлекательная — Света, спутница Володи перед концертом
- 1986 — Атака — Аннагуль
- 1988 — Отпетые мошенники — Леди Фани из Омахи
- 1988 — Будни и праздники Серафимы Глюкиной — Оля
- 1989 — Криминальный квартет — Люся
- 1989 — Частный детектив, или Операция «Кооперация» — Сима, жена похищенного председателя кооператива искусства народа
- 1990 — Мастер и Маргарита (Польша, 1989) — Маргарита
- 1992 — Марк и Софи (ситком, Франция)— Софи
- 1992 — Возвращение в Эдем — Джилли Стюарт, Сара Харпер, Касси
- 1992 — Тридцатого уничтожить! — Лана
- 1995 — Билли Мэдисон — все женские роли (закадровый перевод Премьер Видео Фильм)
- 1995 — Решающий гол — все женские роли (закадровый перевод ТВ-6)
- 1995 — Храброе сердце — все женские роли (закадровый перевод Премьер Видео Фильм)
- 1997 — Мелроуз-Плейс — Джо, Кимберли и многие другие
- 1997 — Чародей: Страна Великого Дракона — Чародей Ашка, Вики Морган, Сан
- 1998 — На лезвии ножа — все женские роли (закадровый перевод СВ-Кадр по заказу ТВ-6)
- 1999 — Рука-убийца
- 2000 — Добейся Успеха
- 2000 — Мисс Конгениальность — Кэти Морнингсайд
- 2001 — Кокаин — Эрмин Джанг
- 2001 — Кошки против собак — Айви
- 2001 — Час пик 2
- 2002 — Морское приключение — тренер Соня
- 2004 — Гарри Поттер и узник Азкабана — Тётя Мардж Дурсль
- 2004 — Евротур — мадам Вандерсекссс
- 2005 — Бешеные скачки — коза Френни
- 2005 — Кости — Камилла Сароян
- 2005 — Сколько ты стоишь?
- 2006 — Блондинка в шоколаде — Кетти
- 2007 — Чёртов мобильник — Ронсин
- 2007 — Старикам тут не место — Агнес Красик
- 2007 — Шрам 3D
- 2007 — Приют — Бениджа
- 2007 — Я знаю, кто убил меня — Джезим
- 2007 — Отважная — репортёр
- 2007 — Мгла — Нэтт
- 2008 — Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть — миссис Ковальски
- 2009 — Шери — Роза
- 2009 — Ничего личного
- 2009 — Школа выживания выпускников
- 2009 — Химера — Джоан Чороф
- 2009 — Остров проклятых — Бриджет
- 2011 — Аноним — королева Елизавета I
- 2013 — Филомена — сестра Хильдегард
Озвучивание мультфильмов[править | править код]
- 1960 — Семейка Флинстоун. Дино и Джульетта — Уилма Флинтстоун и Бетти (Элизабет) Раббл (дубляж компании Екатеринбург Арт Home Video)
- 1979 — Скуби-Ду Едет в Голливуд — Велма и Дафна (дубляж компании Екатеринбург Арт Home Video)
- 1979 — Скуби-Ду Гонки-гран при — Велма и Дафна (дубляж компании Екатеринбург Арт Home Video)
- 1981 — Мария, Мирабела — Мирабела (голос)
- 1983 — Пилюля — Лиса
- 1985 — Пропал Петя-петушок — Лиса
- 1985—1991 — Приключения мишек Гамми — Леди Бейн, второстепенные женские персонажи (Дубляж Пифагор 2009 год)
- 1986 — Саффи — Аржена
- 1987 — Отважный маленький тостер —
- 1991 — Тасманский дьявол — Джин, Джейк, коала Констанция, дополнительные голоса
- 1991 — Чип и Дейл спешат на помощь — Гайка (в сериях «На старт!», «Дейл-инопланетянин», «Большое приключение Киви», «Волшебная лампа», «Робокот», «Знаете ли вы теорию Павлова?», «Не искушай судьбу», «Подводный кошмар», «Шоколадные чипсы», «История знакомства с Гайкой» (Похищенный рубин: часть 3), «Итак, работаем вместе» (Похищенный рубин: часть 4) и «Конец истории с рубином» (Похищенный рубин: часть 5), озвучивала 10 серий в перерыве в сериях, где их не озвучивала Раиса Мухаметшина), кошки-сиамские близнецы (в серии «Как мы встретились с Рокфором»), Лавайни (в серии «Гайка на Гавайях»), Дезире (в серии «Сила любви»), Су Лин (в серии «Ночная песня соловья»), панда (в серии «А слон и не подозревал») (Дубляж Телевизионная студия кинопрограмм (1990—1991 гг. 14 серий)
- 1992 — Том и Джерри: Фильм — тётя Пристин Фигг (озвучивание Шарлотта Рэй) (дубляж ОРТ)
- 1993—1994 — Настоящие охотники за привидениями — Жанин (Кроме 17 серий не озвучивал Молочная ферма, Чудесная кабина Каламари, Вечный странник, С собой всего не возьмешь, Охотники в Париже, Валькирии в опере, Во власти Бенши, Друл, собаковидный гоблин, Всадник без головы, Привидение в космосе, Поединок с дьяволом, Битва титанов, Последний поезд в забвение, Свет! Камера! На охоту!, Возвращение Страшилища, Ненавистные соседи и Три няньки Игона), Саманта Стэнц, Кейт (Всадник без головы), эпизодические персонажи (дубляж ТРК Останкино, серии 1—32, 34—102 озвучивание в 1993—1994 году)
- 1994 — Чёрный Плащ — Клякса Феникс (в серии Кистью по жизни и Разгулявшаяся кисть), Камилла Хамелеон (в серии Ход хамелеона) (Студии «Нота», «Кадр», фирма «СВ-Дубль» по заказу РТР, 1994 г.)
- 1994 — Фантом 2040 — «Спаркс» (Дэниел Агильяр) (озвучен Памелой Эдлон) (Екатеринбург Арт Home Video)
- 1995—1997 — Дятел Вуди — Вуди
- 1996 — Червяк Джим — второстепенные персонажи (Русское дублирование Selena International ОРТ и СТС)
- 1996—1999 — Джуманджи — Нора Шепард (Русское озвучивание СТС)
- 1997 — Тайны старого Лондона —
- 1998 — Муравей Антц — Королева-матка (Энн Бэнкрофт)
- 2000 — Побег из курятника — миссис Твиди (озвучивание Миранда Ричардсон) (дубляж студии «Пифагор») / Банти (озвучивание Имельда Стонтон) (дубляж «Первого канала»)
- 2003 — Луни Тюнз: Снова в деле — Мама (роль Джоан Кьюсак)
- 2008 — Мир странствий — Принц Нестор, половина второстепенных женских персонажей (1 сезон, половина серий 2 сезона)
- 2010 — Гадкий я — Мама Грю
Телевизионные игры и шоу[править | править код]
- 1995 — Форт Боярд — Ведущая Сандрин Домингес
Примечания[править | править код]
Ссылки[править | править код]
- [1]
- Не меняли профессию